Zapraszamy na pierwsze wydarzenie w ramach projektu „Kino Integracja. Ludzie – Relacje – Kultura”.

 14 sierpnia 2022 godz. 14:00

 Pokaz filmu „Moje myśli są ciche” i spotkanie z aktorką Irmą Vitovską.

 O filmie:
Dwudziestopięcioletni Vadym (Andriy Lidagovskiy) zarabia na życie nagrywając i sprzedając różnego rodzaju dźwięki. Mieszkający w Kijowie chłopak myśli o emigracji do dalekiej Kanady. Kiedy więc dostaje lukratywną ofertę pracy, która może pomóc mu zrealizować marzenie, nie waha się ani chwili. Wkrótce wyrusza w podróż, której celem jest nagrywanie odgłosów ukraińskich zwierząt, a także rzadkiego ptaka z Karpat. Sytuacja komplikuje się nieco, gdy towarzyszką wyprawy Vadyma okazuje się jego matka…

Po seansie zapraszamy na spotkanie z ukraińską aktorką, główną bohaterką filmu – Irmą Vitovską.

Wstęp bezpłatny,
BRAK WOLNYCH MIEJSC

Kino Kameralne Cafe
ul. Lektykarska 4,
Gdańsk
tel. 58 690 70 75

Projekt dofinansowany ze środków Miasta Gdańska.

——————————-

Запрошуємо на першу зустріч в рамках проекту «Кіно інтеграція. Люди – Відносини- Культура».

14 серпня 2022, 14.00

Показ фільму «Мої думки тихі» і зустріч з акторкою Ірмою Вітовською.

Про фільм:
Зазнавши безліч невдач в роботі та особистому житті, молодий звукорежисер Вадим отримує шанс розпочати все спочатку. Просте завдання – записати голоси закарпатських тварин – може стати його шансом назавжди залишити «незручну Україну» та вирушити в «привабливу Канаду». Подалі від проблем.

Після показу запрошуємо на зустріч з українською акторкою, виконавицею головної ролі в фільмі – Ірмою Вітовською.

Вхід безкоштовний,
Обов’язкова резервація місць

Проект дофінансовано з коштів Міста Ґданськ