Tydzień Japoński – 4-9 października 2019 r.

Tydzień Japoński – 4-9 października 2019 r. w Teatrze Szekspirowskim

Tydzień Japoński jest kolejną odsłoną cyklu Teatry Europy i Świata, organizowanego od 2014 roku przez Teatr Szekspirowski i Fundację Theatrum Gedanense.

Wydarzenie jest również częścią festiwalu INLANDIMENSIONS (International Interdisciplinary Arts Festival – Międzynarodowy Interdyscyplinarny Festiwal Sztuki // Gdańsk – Wrocław – Poznań 2019).

Pierwsza edycja Festiwalu INLANDIMENSIONS to największe w Polsce wydarzenie z okazji 100. rocznicy nawiązania stosunków dyplomatycznych Polski z Japonią – mówi Nikodem Karolak, dyrektor Festiwalu. – Organizatorem jest Bridges Foundation we współpracy z Gdańskim Teatrem Szekspirowskim, Uniwersytetem im. Adama Mickiewicza w Poznaniu oraz Instytutem im. Jerzego Grotowskiego we Wrocławiu. Nadrzędnym celem Festiwalu jest prezentacja spektakli w ramach europejskiego tournée zespołów z Eurazji oraz stworzenie platformy wymiany pomiędzy zagranicznymi placówkami kulturalno-naukowymi w celu nawiązania długoletniej współpracy artystycznej.

Program pierwszej edycji Festiwalu INLANDIMENSIONS, pod hasłem Misemono no fukken (Restauracja widowisk) – jak wyjaśnia dyrektor Festiwalu – obejmuje nie tylko spektakle teatralne, ale także projekcje filmowe, spotkania literackie, dyskusje z twórcami i badaczami japońskiej kultury, oraz wystawę japońskiego plakatu awangardowego i malarstwa abstrakcyjnego. Głównym wydarzeniem INLANDIMENSIONS będzie prezentacja dwóch najważniejszych spektakli teatralnych Terayamy Shūjiego(1935–1983) – czołowego przedstawiciela XX-wiecznego awangardowego teatru japońskiego, założyciela alternatywnego zespołu Teatr Laboratorium Tenjō Sajiki odwołującego się do teatru śmierci i okrucieństwa (Artaud’a i Kantora). Przegląd dzieł teatralnych Terayamy stanowi poszerzenie retrospektywy japońskiego twórcy, którego dzieła filmowe zostały zaprezentowane podczas tegorocznego Międzynarodowego Festiwalu Filmowego Nowe Horyzonty.

Teatr, w którym nie ma aktorów, i teatr, gdzie każdy jest aktorem, teatr bez budynku teatralnego i teatr, gdzie każde miejsce staje się przestrzenią teatralną; teatr bez widzów i teatr, gdzie każdy pełni rolę widza – tych wszystkich wariantów dezintegracji teatru jako takiego doświadczymy podczas pierwszej edycji. Współczesna, głęboko intertekstualna sztuka japońska, posługująca się media-crossing, łączy jej poszczególne rodzaje i jawi się jako polifoniczny kolaż różnych gatunków sztuki.

Podczas wydarzeń będziemy gościć kilkudziesięciu gości honorowych z Japonii i innych zakątków świata – twórców kina i teatru, kuratorów największych festiwali międzynarodowych, badaczy i krytyków z całego świata. Jednym z głównych gości będą reż. Shiota Akihiko (w ramach Festiwalu odbędzie się pierwsza na świecie retrospektywa jego dzieł), prof. Andō Kōhei (Tokyo International Film Festival), Jasper Sharp (Midnight Eye), Stephan Holl (Rapid Eye Movies) i wiele innych wybitnych postaci.

W Gdańsku wydarzenia organizowane przez Gdański Teatr Szekspirowski prezentowane są w dniach 4–9.10.2019, w ramach Tygodnia Japońskiego i odbywać się będą na scenie Teatru, a także w Kinie Kameralnym Cafe oraz w Instytucie Kultury Miejskiej.

Kolejne wydarzenia pierwszej edycji INLANDIMENSIONS odbędą się we Wrocławiu (9–13.10.2019, Instytut im. Jerzego Grotowskiego) oraz w Poznaniu (10–11.10.2019, Uniwersytet im. Adama Mickiewicza / Kino Muza).

SPEKTAKLE TYGODNIA JAPOŃSKIEGO w GDAŃSKU:
4 i 5 października, 19:00, WSKAZÓWKI DLA PODDANYCH (Nuhikun), Teatr Laboratorium Ban’yū Inryoku
7 października, 18:00 i 21:00, KLASA SZALEŃCÓW (Kyōjin Kyōiku), Zespół Teatralny Ikenoshita

FILMY:
5 października 2019, 15:30, SZKODNIK (2001), reż. Shiota Akihiko, Instytut Kultury Miejskiej

5 października 2019, 18:00, CYKL FILMOWY ERO-NITES, Kino Kameralne Cafe

6 października 2019, 15:30, PUSTOTA (2018), reż. Nomura Nao, Instytut Kultury Miejskiej

6 października 2019, 16:45, SZEPTY KSIĘŻYCA (1999), Instytut Kultury Miejskiej

6 października 2019, 19:30, OBIETNICA (2011), RANKI I WIECZORY (2016), reż. Shiota Akihiko, Kino Kameralne Cafe

6 października 2019, 21:30, PIEŚŃ NA POŻEGNANIE (2019), reż. Shiota Akihiko, Kino Kameralne Cafe

7 października 2019, 19:00, ORPHANS’ BLUES (2018), reż. Kudō Riho, Kino Kameralne Cafe

7 października 2019, 21:00, GDZIE NOGI PONIOSĄ (1999), reż. Shiota Akihiko, Kino Kameralne Cafe

7 października 2019, 23:00, SIERPIEŃ WŚRÓD WODY (1995), reż. Sōgo Ishii, Kino Kameralne Cafe

8 października 2019, 18:00, HANAGATAMI (2017), reż. Ōbayashi Nobuhiko, Gdański Teatr Szekspirowski

8 października 2019, 22:00, MORZE (2018), reż. Takahashi Kensei, Kino Kameralne Cafe

9 października 2019, 16:00, ASAKO. DZIEŃ I NOC (2018), reż. Hamaguchi Ryūsuke, Kino Kameralne Cafe

9 października 2019, 19:00, BRACIA Z GWIEZDNEGO PYŁU | The Legend of the Stardust Brothers (1985), reż. Tezuka Makoto, Gdański Teatr Szekspirowski

ⓒ2019 Kino Kmaeralne

Realizacja: Web Room Studio